Il progetto di ristrutturazione di questa villa unifamiliare dedica tutta l’attenzione al gioco di luci e ombre naturali all’interno degli spazi che caratterizzano i luoghi dell’abitare e della privacy. Riflette gli interessi e le abitudini di chi la vive, avendo sempre cura di cercare una mediazione nel rapporto tra lo spazio dell’incontro e quello dell’intimità.
Si tratta di un appartamento in cui le pareti rinascono e i colori si fanno novità. La pavimentazione in teak è stata levigata e riportata al suo stato naturale. I percorsi all'interno della casa vogliono conservare la visuale continua sul verde esterno che circonda la casa.
----
The renovation project for this villa focuses mainly on the play of natural light and shadow inside the spaces for living and privacy. It reflects the interests and habits of its dwellers and aims at striking a balance between the space for social gatherings and the space for intimacy.
It is a house where walls are revitalized and colours become a novelty. The teak floor has been sanded and restored to its natural state. The paths inside the house seek to preserve the uninterrupted view on the greenery surrounding the building.
Incarico/ role
progetto preliminare/ preliminary design
progetto definitivo/ detailed design
esecutivo e direzione lavori/ construction menagement
Collaboratori/ collaborators
Clara Titoli, Luigi Gioia
